مصطلحات قانونية عربي انجليزي لكل طالب يسعى للتمييز ويضع خطة للتفوق وتحقيق مكانة عالية بين اقرانه لان الدارس او الباحث فى هذا المجال الحقوقى والقانونى يحتاج الى معرفة الكثير من المصطلحات القانونية وخاصة اذا كانت مصطلحات قانونية عربي انجليزي اذا كان الطالب ممن يتكلمون العربية فهذه مصطلحات قانونية تساعدك على الفهم الجيدحيث انها بلغتك ومترجمة ايضا بالانجليزية .
مصطلحات قانونية عربي انجليزي
مصطلحات قانونية عربي انجليزي تقوى مهاراتك اللغوية وخاصة تكلم الانجليزى بطلاقة بالاضافة الى تمييز فى دراستك القانونية
الجدول الاول من : مصطلحات قانونية عربي انجليزي
زور محررا | To forge-to counterfeit |
شبهة تزوير | Suspicion of forgery |
زيف نقود | To counterfeit |
سب / قذف | Defamation |
سبق الفصل فى الموضوع | Prior adjudication |
السطو على المنازل | House-breaking |
السطو على المنازل ليلا | Burglary |
سفاح القربى | Incest |
سفيه | Spendthrift |
شاهد اثبات | Witness for the prosecution |
شاهد على حسن سلوك المتهم | Witness to character |
شاهد نفي | Witness for the defense |
شرط فاسخ او مبطل | Dissolving condition |
حكم شرعي | Legal rule |
شركة فردية | Sole corporation |
سوف يشمل اهم واشهر المصطلحات القانونية اللازمة لكل طالب او باحث فى هذا المجال :
الجدول الثانى من : مصطلحات قانونية عربي انجليزي
شهادة الزور | False evidence-perjury |
علي عين المشهود به | At the scene of the event witnessed |
التصديق علي الحكم | Affirmation of judgment |
ولي الصغير – ولي النفس | Guardian of an infant |
ولي مال الصغير – ولي المال | Guardian of an infant’s property |
ضرر | Injury; cruelty (in context of divorce). |
الطعن بالتزوير | Allegation of forgery |
عدم كفاية الادلة | Deficient evidence |
عدم استقامة | Improbity |
عدم اعتدال | Intemperance |
عدم تثبت | Uncertainty |
عدم تبصر | Imprudence |
عدم تحوط | Improvidence, want of care |
عدم تنازل | Non-waiver |
عدم تنفيد | Non-enforcement |
وهذه كانت المجموعة الثانية من مصطلحات قانونية عربي انجليزي ولقراءة المزيد تستطيع قراءة المواضيع التالية :