مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية مترجمة
مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية مترجمة نقدمها لكل طالب يدرس القانون ومصطلحاته حتى يسهل عليه حفظها والرجوع اليها كلما احتاج الى ذلك ، كما ان تقديم مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية مترجمة الى اللغة العربية يساعد الاشخاص الناطقين باللغة العربية حفظ المصطلحات القانونية بكل سهولة مع فهم مصطلحات قانونية بالغة الانجليزية .
مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية مترجمة
مواضيع مقترحة
الجدول الاول من : مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية مترجمة
|
المصطلحات – عربى |
الترجمة باللغة الانجليزىة |
|
انكار البنوة |
Disavowal of paternity |
|
اتباع /تقليد |
Adoption of the legal views of school or mazhab |
|
الاتفاق الجنائى |
Conspiracy ;criminal conspiracy |
|
اثبات الملكية |
(Establishment of title (by the court |
|
اثبات الوفاة |
Ascertainment of death |
| أثر /نتيجة |
Consequence |
|
اجتهاد |
Discretion ;systematic Reasoning ;construction ;independent reasoning or independent judgment |
|
اجتهاد الرأى |
Independent reasoning |
|
اجحاف |
Injustice ; inequality |
| اجر |
Fee |
|
اجر الرضاعة |
Nursing fees |
|
توافق الأراء |
Consensus |
| اجنبى / الغير فى العقود |
Third party |
| الاحالة الى المحكمة |
Commitment for trial |
مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية مترجمة عربى انجليزى لأهم المصطلحات القانونية واكثر مصطلحات قانونية استخداما .
الجدول الثانى من : مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية مترجمة
| احتياط | precaution |
| تدابير احتياطية | precautionary measures |
| اسباب الحكم | Grounds for judgment |
| احصان |
Integrity;unblemished Reputation;chastity and freedom (valid marriage (in context of adultery |
| اختلاس | Furtive misappropriation |
| اختلاف | Disagreement;divergence of opinion |
| آداب | Morals |
| الآداب العامة | Public morals |
| أذى بالغ | Grievous hurt |
| ارث | Inheritance |
مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية مترجمة عربى انجليزى لأهم المصطلحات القانونية واكثر مصطلحات قانونية استخداما .
الجدول الثالث من : مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية مترجمة
|
دفتر الاساس |
Original entry book |
|
استجواب الخصوم |
Examination of litigants |
|
استحسان |
Application of discretion In legal decision (in breach of strict Analogy) juristic equity; discretion |
|
استحقاق /حق فى شىء |
Entitlement |
|
استخلاف |
Appointment of successor Delegation or appointment
|
|
استقامة |
Righteousness |
|
استلحاق (اعتراف بالبنوة ) |
Avowal of paternity |
|
استملاك ( نزع الملكية للمنفعة العامة ) |
Condemnation |
|
استيلاء (وضع اليد على مال غير مملوك ) |
Occupance of a res nullius |
|
اسناد |
Chain of transmitters of a tradition Ascription,attribution,assignment |
كان هذا الجدول الرابع من مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية مترجمة ولقراءة المزيد من المصطلحات يمكنك التوجة للموضوع التالي :
التعليقات مغلقة لهذا الموضوع.