2 دقائق قراءة

مصطلحات قانونية بالانجليزي

آخر تحديث: منذ 10 أشهر — 29 أكتوبر، 2025

مصطلحات قانونية بالانجليزي نقدمها للدارسين باللغة العربية  واللغة الانجليزية ليكون من السهل حفظها وايضا فهمها الفهم الصحيح لان معرفة مصطلحات قانونية كثيرة هام جدا لطلاب كليات الحقوق وخاصة اذا كانت هذهمصطلحات قانونية عربى انجليزى اواو مصطلحات قانونية باللغة الانجليزية مترجمة .

مصطلحات قانونية بالانجليزي

اهم مصطلحات قانونية بالانجليزي تساعد على الفهم وخاصة للمواد القانونية للدارسين فى كليات الحقوق والعاملين فى هذا المجال .

الجدول الاول من :  مصطلحات قانونية بالانجليزي

تجمهر او اجتماع غير مشروع  Unlawful assembly
تحليف اليمين  Administering the oath
تخفيف  Mitigation
تخفيف العقوبة  Commutation of penalty
تدليس  False representation; concealment of fault or defect
شبهة التزوير  Suspicion of forgery
التستر على مجرم  Screening an offender
تشهير  Public scorn
تشويش (اخلال بالنظام )  Disturbance
تصديق (مصادقة ) ( Affirmation (of judgment
تصرفات ناقلة للملكية  Conveyances
التعديات (التجاوزات الشخصية ) Personal abuse cases
تعين الورثة (حصر الارث )  Determination of heirs; devolution of estate
تعزير  Discretionary punishment

punishment left to the discretion of the judge

التفريق بين الزوجين ( فسخ العقد )  Separation of the spouses; dissolution of marriage

مصطلحات قانونية بالانجليزي

مصطلحات قانونية بالانجليزى يحتاج اليها كل شخص يريد ان يثقف نفسه من الناحية الحقوقية وكذلك تنمية اللغة الانجليزية

الجدول الثانى من :  مصطلحات قانونية بالانجليزي

 التكليف (الاعتبار الشرعى  Legal capacity
 تكليفى  Mandatory
 تكييف التهمة او وصفها  Framing of charge
 تلاعب فى الحسابات  Falsification of accounts
 تلقين الشاهد  Suborning a witness
 سن التمييز  Age of discretion
 توصية بالرافة  Recommendation  for mercy
 تهمة كيدية  Vexatious accusation
 وقف التنفيذ  Stay of execution
 ثبوت الوفاة  Ascertainment of death
 ثبوت الطلاق  Confirmation of repudiation
 الحبس بلا وجه حق  Wrongful confinement
 حبس  المال  Retention, lien
 الحبس الاحتياطى ،الحجز الاحتياطى  Preventive detention – Protective custody
 حجية (ما يحتج به )  Probative force

كانت هذه المجموع الثانية من مصطلحات قانونية بالانجليزي ولقراءة المزيد من المصطلحات القانوينة تستطيع الدخول علي الروابط التالية :

التعليقات مغلقة لهذا الموضوع.