امثلة على المبنى للمجهول فى اللغة الأنجليزية تناسب جميع المراحل التعليمية المختلفة،نبين فيها كيفية تحويل الجملة من مبنى للمعلوم إلي مبنى للمجهول وذلك فى جميع الأزمنة وبطريقة سهلة ومبسطة .
امثلة على المبنى للمجهول فى اللغة الأنجليزية
سوف نقدم لكم فيما يلى مجموعة متنوعة من الامثله المختلفه والتى توضح وتشرح قاعدة المبنى للمجهول وهى قاعدة من قواعد اللغة الانجليزية الهامه جدا والتى يتم البحث عنها من قبل الطلاب والدارسين بصورة كبيرة جدا .
1-امثلة على المبنى للمجهول فى زمن المضارع البسيط (present simple )
كما نعرف جميعا أن جملة المبنى للمجهول في زمن المضارع البسيط تتكون من الآتي بالترتيب:
القاعدة هي : مفعول به+am—-is—are +الفعل فى التصريف الثالث +by +الفاعل
أى أننا نبدأ بالمفعول به في أول الجملة ثم نضع الفعل المساعد المناسب ( am – is -are ) ثم نضع التصريف الثالث للفعل ثم نضع كلمة (by ) ويوضع الفاعل في آخر الجملة .
وسوف نوضح في الجدول التالي أمثلة علي المبنى للمجهول فى زمن المضارع البسيط .
الجملة مبنية للمجهول (passive ) | الجملة مبنية للمعلوم (active) |
The fish is eaten by him السمكه تم اكلها بواسطته | I eat the fish انا اكل السمك |
his friends is met by him تم مقابلة اصدقائه بواسطته | He meets his friends هو يقابل اصدقائه |
The fish is eaten by the cat السمك أوكل بواسطه القطه | The cat eats the fish القطة تأكل السمك |
nuts are eaten by them المكسرات تؤكل بواستطهم | they eat nuts هم يأكلو المكسرات |
the bread is baked by her الخبز خبز بواستطها | she bakes the bread هى خبزت الخبز |
2-امثلة على المبنى للمجهول فى زمن المضارع المستمر (present continuous )
جملة المبنى للمجهول في زمن المضارع المستمر تتكون من المفعول به والذى يوضع فى أول الجملة ثم يوضع بعده
(am – is – are ) ثم كلمة ( being ) ويليها التصريف الثالث للفعل وبعده كلمة ( by ) ثم في آخر الجملة نضع الفاعل .
القاعدةهي : مفعول به+am—-is—are +being +التصريف الثالث للفعل+ by +الفاعل
وسوف نقدم في الجدول التالي أمثلة علي المبنى للمجهول في زمن المضارع المستمر
الجملة مبنية للمجهول (passive ) | الجملة مبنية للمعلوم (active ) |
nuts are being eaten by them المكسرات تؤكل بواسطته | they are eating nuts هم يأكلو المكسرات
|
birds are being flown by her الطيور تطير بواستطتها | she are flays birds هى تطير الطيور |
meat and rice are being eaten by we اللحم والأرز يأكل بواستطتنا | we eat meat and rice نحن نأكل اللحم والأرز |
football is being played by the cat كرة القدم تلعب بواسطة القطة | the cat plays football القطة تلعب كرة القدم |
3- امثلة على المبنى للمجهول فى زمن المضارع التام.
المبنى للمجهول في زمن المضارع التام يتكون من المفعول به والذي نبدأ به الجملة كالعادة ثم بعد ذلك نضع (have – has )
been ), ثم التصريف الثالث للفعل متبوعا بكلمة( by ) ثم فى النهاية نضع الفاعل .
القاعدة هي : مفعول به +have —-has +been +التصريف الثالث للفعل +by +الفاعل .
وسوف نقدم في الجدول التالي أمثلة علي المبنى للمجهول في زمن المضارع التام
الجملة مبنية للمجهول (passive ) | الجملة مبنية للمعلوم (active ) |
picture has been drawn by him الصورة رسمت بواستطه | he has drew picture هو رسم صورة |
fish and meat have been eaten by it السمك واللحم أكل بواستطتها | it has eaten meat and fish هى أكلت اللحم والسمك |
money has been saved by them النقود تم ادخارها بواسطتهم | they have saved money هم ادخرو المال |
new clothes have been bought by us الملابس الجديدة تم شرائها بواسطتهم | we have bought new clothes نحن اشترينا ملابس جديدة |
4-أمثلة علي المبنى للمجهول فى زمن الماضى البسيط
المبنى للمجهول في زمن الماضى البسيط يتكون من المفعول به والذي يوضع في بداية الجملة ،ثم نضع ( was -were )
ثم نضع التصريف الثالث للفعل وبعده by ثم نضع الفاعل في نهاية الجملة .
القاعدة هي : المفعول به +was—were+التصريف الثالث +by +الفاعل .
وسوف نقدم في الجدول التالي أمثلة علي المبنى للمجهول في زمن الماضي البسيط
الجملة مبنية للمجهول (passive ) | الجملة مبنية للمعلوم (active ) |
a new dress was bought by her الفستان الجديد تم شراءه بواستطتها | she bought a new dress هى اشترت فستان جديد |
their house was sold by them منزلهم تم بيعه بواستطهم | they sold their house هم باعو منزلهم |
I was given some money by my mother انا اعطيت بعض النقود بواسطة امى | my mother gave me some money امى اعطتنى بعض النقود |
the game was won by him اللعبة أنهيت بوستطه | he won the game هو كسب اللعبة |
5-أمثلة علي المبنى للمجهول في الماضى المستمر (past continuous ) .
المبنى للمجهول فى زمن الماضى المستمر يتكون من المفعول به ونبدأ به الجملة ثم نضع بعده ( was -were ) ثم بعد ذلك نضع كلمة (being ) وبعدها مباشرة نضع الفعل في التصريف الثالث وبعده نضع كلمة (by ) وفى النهاية نضع الفاعل .
القاعدة هي : مفعول به + was -were +being +الفعل في التصريف الثالث +by +الفاعل .
وسوف نقدم في الجدول التالي أمثلة علي المبنى للمجهول في زمن الماضي المستمر
الجملة مبنية للمجهول (passive) | الجملة مبنية للمعلوم (active ) |
candy was being eaten by her الحلوى كانت تأكل بواستطتها | she was eating candy هى كانت تأكل الحلوى |
football were being played by them الكرة كانت تلعب بواستطهم | they were playing football هم كانو يلعبون بالكرة |
animals were being cared by her الحيوانات كان يتم انقاذها بواستطتها | she was caring animals هى كانت تنقذالحيوانات |
the food was being served by him الطعام كان يقدم بواستطه | he was serving the food هو كان يقدم الطعام |
6- المبنى للمجهول فى زمن الماضي التام (past perfect ) .
يتكون المبنى للمجهول فى زمن الماضى التام من المفعول به والذى نبدأ به الجملة ثم بعد ذلك نضع( had ) وبعدها نضع كلمة been ) ثم بعد ذلك نضع الفعل في التصريف الثالث ،وبعد الفعل نضع كلمة( by ) وفي نهاية الجملة نضع الفاعل .
القاعدة هي : المفعول به +had + كلمةbeen +الفعل في التصريف الثالث ،ثم كلمة by ويليها الفاعل في اخر الجملة .
وسوف نقدم في الجدول التالي أمثلة علي المبنى للمجهول في زمن الماضي التام
الجملة المبنية للمجهول (passive ) | الجملة المنية للمعلوم(active ) |
the juice had been drunk by her العصير شرب بواستطها | she had drunk the juice هى شربت العصير |
the car had been bought by him السيارة تم شراؤها بواستطه
| he had bought the car هو اشترى سيارة |
plants had been grown by them النباتات تم زراعتها بواستطهم | they had grown plants هم قامو بزرع نباتات |
songs had been heard by us تم سماع الأغانى بواستطنا
| we had heard songs نحن سمعنا الاغانى |
7- أمثلة علي المبنى للمجهول في زمن المستقبل البسيط (future ) .
يتكون المبنى للمجهول من المفعول به ثم نضع will be وبعده نضع التصريف الثالث للفعل،ونضع كلمة by ) ثم في النهاية نضع الفاعل .
القاعدة هي : المفعول به + will +be + التصريف الثالث + by + الفاعل .
وسوف نقدم في الجدول التالي أمثلة علي المبنى للمجهول في زمن المستقبل البسيط
جملة مبنية للمجهول (passive ) | جملة مبنية للمعلوم (active ) |
the prize will be won by him الجائزة سيتم كسبها بواستطه | she will win the prize هى سوف تكسب الجائزة |
football will be played by them الكرة سوف تلعب بواستطهم | they will play football هم سوف يلعبو كرة القدم |
fish will be eaten by her السمك سوف يؤكل بواستطها | she will eat fish هى سوف تأكل السمك |
fish will be eaten by it السمك سوف يؤكل بواستطها | it will eat fish هى سوف تأكل السمك |
وبهذا القدر نكون قد قدمنا لكم امثلة على المبنى للمجهول فى اللغة الأنجليزية مع شرح قاعدة المبني للمجهولو المبني للمعلوم في كل الازمنة وللمزيد من شرح القواعد والامثلة على الازمنة المختلفة يتم الضغط على الرابط التالى:
ليش ما في معلومات كافة
يوجد مقالات اخري بنفس قسم هذا الموضوع تشرح تفاصيل وامثله اخري
الجمل بسيطة ليست اود جمل اطول و افضل
اريد جمل اطول
رووووعه الله يحفظكم جميعا يارب
شكرا لقد استفدت