عبارات عن الصداقة بالانجليزي مترجمة
عبارات عن الصداقة بالانجليزي مترجمة

عبارات عن الصداقة بالانجليزي مترجمة

عبارات عن الصداقة بالانجليزي مترجمة لكل من يريد كتابة موضوع او مقال سيجد هنا كل مل يبحث عنه من عبارات عن الصداقة بالانجليزي بسيطه ومعبره حتي يسهل استخدامها بكل سهوله ويسر لكل من يبحث عن عبارات عن الصداقة بالانجليزي فسيجدها هنا مع الترجمة الي اللغة العربية.

عبارات عن الصداقة بالانجليزي مترجمة

فالصداقة هي سر من اسرار الموجود وهي سبب من اسباب السعاده في الحياة لذلك ستجد هنا كلمات وعبارات عن الصداقة بالانجليزي معبرة ورائعة يمكن استخدامها لكل من يبحث عن كلمات وعبارات عن الصداقة بالانجليزي مترجمة الى العربية.

Friendship is a puzzle that can only be solved by loyal people.

الصداقة لغز لا يستطيع ان يحله الا الاوفياء.

Friendship is a secret of happiness.

الصداقة سر من اسرار السعادة.

True friendship is priceless.

الصداقة الحقيقية لا تقدر بثمن.

A rich person is one who has a loyal friend.

الشخص الغني هو من يمكلك صديق مخلص.

Love your  for your friends what you love for yourself.

حب لاصدقائك ما تحبه لنفسك.

Who found the faithful friend found life.

من وجد الصديق المخلص فقد وجد الحياة.

Life without friends like planting without water.

الحياة بدون اصدقاء كالزرع بدون ماء.

Your real friend is someone who considers your family to be his family.

صديقك الحقيقي هو من يعتبر ان عائلتك هي عائلته.

When your place rises, your friends will know who you are, but when you fall you will know who your friends are.

عندما يعلو مكانك سيعرف اصدقائك من تكون, ولكن عندما تسقط ستعرف انت من اصدقائك.

A loyal friend like a rare coin, if you find it, keep it.

الصديق المخلص مثل العملة النادرة ,اذا وجدته حافظ عليه.

Be the faithful friend whom others seek.

كن انت الصديق المخلص الذي يبحث عنه الاخرون.

True friendship does not die no matter how many years have passed.

الصداقة الحقيقيه لا تموت مهما مرت السنوات.

Friendship everlasting treasure.

الصداقة كنز لا يفني.

The true friend is the one who accepts the apology and forgives the mistakes.

الصديق الحقيقي هو من يقبل الاعتذار ويسامح علي الاخطاء.

If life has a heart, friendship is the heartbeat of this heart.

اذا كان للحياة قلب فالصداقه هي نبضات هذا القلب.

The faithful friend is the one who stands beside you in all odds.

الصديق المخلص هو من يقف بجانبك في كل الصعاب.

Life is not life without  loyal friend and faithful lover.

الحياة لا تكون حياة بدون حبيب مخلص وصديق وفي.

A true friend is someone who helps you to be successful.

الصديق الحقيقي هو من يساعدك على ان تكون ناجح.

Friendship is tenderness and tolerance.

الصداقة هي عطاء وتسامح.

The real friend is the one who gives you a push forward when you face challenges.

الصديق الحقيقي هو من يعطيك دفعه للامام عندما تواجه التحديات.

Friendship does not know the challenges.

الصداقة لا تعرف التحديات.

Tolerance and love are the title of friendship.

التسامح والحب هم عنوان الصداقة.

One loyal friend is better than a thousand people.

صديق واحد مخلص افضل من الف شخص.

The friend is the one who supports you and be the wall on which you bases.

الصديق هو من يدعمك ويكون لك الحائط الذي تستند اليه.

عبارات عن الصداقة بالانجليزي

الصديق وقت الضيق

a friend in need is a friend indeed

الحياة بدون اصدقاء مثل صحراء قاحلة

Life without friends is like a barren desert

ان الصعاب تظهر معادن الرجال

The difficulties show the minerals of men

ان الحياة موحشة بدون اصدقاء

Life is lonely without friends

احط نفسك بالاصدقاء فانهم درعك الواقي

Surround yourself with friends, they are your shield

الصديق الحقيقي مثل ظل شجرة مورقة في صحراء جرداء

A true friend is like the shade of a leafy tree in a barren desert

في كل موقف صعب اكتشف اهمية الصداقة في حياتنا

In every difficult situation, discover the importance of friendship in our lives

ليس كل من حولك اصدقاء ففي يوم ما سوف تسقط الاقنعة

Not everyone around you is friends, one day the masks will fall off

عندما يعلو شأنك يعرفك اصدقاءك، وعندما تسقط تعرف انت من هم اصدقاءك

When you get high, all your friends are close to you, and when you fall, you know who your true friends are

 

اقوال عن الصداقة بالانجليزية

صادق الصدوق تكسب

Be a friend of a sincere person and you will earn

اذا اردت ان تغير حياتك فغير اصدقاءك

If you want to change your life, change your friends

الارواح تتآلف، فمن المؤكد انك ستجد توأم روحك

Souls reunite, you are sure to find your soul mate

الصداقة طرفان قائد ومنقاد، فكن القائد دائما

Friendship is two parties, a leader and a submissive person, so always be the leader

في كثير من الاحيان تكون الصداقة لمصلحة فأحذر

In many cases, friendship is for an advantage, so beware

الصداقة الحقيقية تقوى بمرور الزمن ولا تضمحل

True friendship grows stronger with time and does not fade away

اذا اردت ان يخلص لك اصدقاءك فلا تخونهم

If you want your friends to be loyal to you, don’t betray them

كل ما تقدمه من خير سوف يرد لك يوما ما

All the good you do will come back to you one day

لا تنسى فضل اصدقائك، فان الشكر واجب

Do not forget the favor of your friends, thanks are due

الاصدقاء هم المرآة التي تعكس صورتنا

Friends are the mirror that reflects our image

 

 

اقتباسات عن الصداقة بالانجليزي

خذ من كل بلد صديق ولا تأخذ عدو

Take a friend from every country, not an enemy

اذا اردت ان تعرف الشخص فانظر من يصادق

If you want to know a person, see who they are friends with

قل لي من صديقك اقول لك من انت

Tell me who your friend is, I’ll tell you who you are

الصديق يذود عن صديقه، ولا يبالي بخسائره

A friend defends his friend, and does not care about his losses

احرص على صداقة الاخيار لانك ستكون واحد منهم

Be sure to make friends with the good guys, because you will be one of them

اذا كان لك صديق وفي فنام وانت مطمأن

If you have a loyal friend, you can sleep with peace of mind

الصديق الحقيقي هو من يتحمل المسؤولية في غيابك كأنك موجود

A true friend is the one who takes responsibility for your absence as if you were there

صديق السوء لن يأتي لك منه خير ابدا

A bad friend will never bring you any good

الاصدقاء مثل الخوذة تحمي رأسك من الاصابات

Friends are like a helmet that protects your head from injury

الاصدقاء مثل زمرة الاسود هناك من يهجم وهناك من يدافع

Friends are like a group of lions, there are those who attack and there are those who defend.

 

جمل عن الصداقة بالانجليزي

الصداقة ليست بطول المدة، وانما بما فعلت

Friendship is not for the length of time, but for what you did

الاصدقاء الاوفياء هم نعمة يجب ان نحمد الله عليها

Loyal friends are a blessing we should thank God for

الصديق يكتم اسرارك ولا يفتشها عندما تختلفا

A friend keeps your secrets and doesn’t search them when you disagree

الصديق يعرف عنك اكثر مما يعرفه اخوك

A friend knows more about you than a brother does

لا تثق بكل من تبسم في وجهك

Don’t trust everyone who smiles at you

الاقنعة تتساقط وقت الشدائد

Masks fall off in adversity

من كان له صديق ضمن الاستشارة

He who has a friend has found counseling

عامل اصدقاءك بما تحب ان يعاملوك به

Treat your friends the way you would like them to treat you

لا تتعجل في البوح باسرارك لان هناك اصدقاء غير حقيقيون

Do not rush to reveal your secrets because there are unreal friends

هناك صديق يجعلك تتقدم، وصديق يجعلك تتقهقر فاختار بعناية

There is a friend that makes you progress, and a friend that makes you retreat, so choose carefully.

 

حكم عن الصداقة بالانجليزي

اختار الصديق قبل الطريق

Choose a friend before the road

الصديق وقت الضيق

a friend in need is a friend indeed

ربا اخ لم تلده امك

Your best friend is your brother whom your mother did not give birth to

ان افضل صديق هو من يصدقك

The best friend is the one who believes in you

الصداقة تقضي على الملل

Friendship eliminates boredom

الصداقة تنفع في الحياة وبعد الموت

Friendship is useful in life and after death

اصدقاؤك هم سندك اذا سقطت

Your friends are your support if you fall

من له اصدقاء فلا يخاف من شيء

He who has friends is not afraid of anything

اصدقائي خير لي من اقربائي

My friends are better for me than my relatives

انا اختار اصدقائي ولا اختار اقربائي

I choose my friends, not my relatives.

 

عبارات عن الصداقة الحقيقية بالانجليزي

الصديق الحقيقي يحب لك النجاح، حتى وان فشل هو

A true friend loves success for you, even if he fails

كن وفيا لاصدقائك، ليكونوا اوفياء لك

Be loyal to your friends, so that they will be loyal to you

ان التضحية سمة الصداقة الحقيقية

Sacrifice is the hallmark of true friendship

عندما يصدق الصديقان يكونا افضل من اخوين

When two friends are loyal, they are better than brothers

ما يعرفه عنك الصديق كفيل بأن يقضي عليك، لولا وفائه لك

What a friend knows about you is liable to destroy you, if it were not for his loyalty to you

الصديق يخاف عليك كما يخاف على اهله

A friend fears for you as he fears for his family

ان جرح الصديق لا يلتئم

The wound of a friend does not heal

نتوقع من اصدقائنا ما نتوقعه من اهلنا

We expect from our friends what we expect from our family

اصدقائي القدماء هم جزء من حياتي

My old friends are part of my life

اصدقائي الجدد هم كل حياتي

My new friends are my whole life.

 

حكم عن الاصدقاء بالانجليزي

صديق واحد وفي خير من عشرة اصدقاء غير اوفياء

One loyal friend is better than ten disloyal friends

عندما تأتي الضربة من صديق ستكون موجعة بشدة

When the blow comes from a friend, it will be very painful

الصديق يعلم مواطن قوتك ومواطن ضعفك

A friend knows your strengths and weaknesses

اذا غدر بك الصديق، فحتما ستسقط ارضا

If a friend betrays you, you will surely fall to the ground

ضربة الصديق اقوى من ضربة العدو

A friend’s blow is more powerful than an enemy’s blow

الاصدقاء هم بهجة الحياة

Friends are the joy of life

تتلاشى الاحزان بوجود الاصدقاء في حياتنا

Sadness fades with friends in our lives

اصدقاؤك هم سندك

Your friends are your support

احط نفسك بالاصدقاء فهم درعك الواقي

Surround yourself with friends, they are your protective shield

قل لي من صديقك، اقول لك من انت

Tell me who your friend is, I’ll tell you who you are.

 

 

مقولات عن الصداقة بالانجليزي

الصداقة تمثل لي الدفء في ليالي الشتاء

Friendship is my warmth in winter nights

صديقي مثل شجرة مورقة تظلني في اليوم الحار

My friend is like a leafy tree that shades me on a hot day

الاوقات السعيدة هي التي تشاركها مع الآخرين

The happy times are the ones you share with others

لا يوجد مع الوحدة سعادة

There is no happiness with loneliness

ان سعادة صديقي هي سعادة لي

My friend’s happiness is my happiness

صديقي من يشاركني افراحي واحزاني

My friend is the person who shares my joys and sorrows

الصداقة علاقة حب من نوع خاص

Friendship is a special kind of love

تتلاشى الانانية بين الاصدقاء

Selfishness fades between friends

صديقي هو المرآة التي تعكس صورتي

My friend is the mirror that reflects my image

الاصدقاء هم درعك الواقي

Friends are your shield.

 

 

عبارات عن الصداقة قصيرة بالانجليزي

الصداقة الحقيقية هي مصدر القوة في الحياة

True friendship is the source of strength in life

من كان له صديق مخلص فهو من الاغنياء

Whoever has a loyal friend is one of the rich

الصداقة تجعل مزاجنا أفضل

Friendship makes our mood better

دوماً نلجا للصداقة عند الازمات

We always resort to friendship in times of crisis

صديقك الحقيقي هو من لا يتخلى عنك أبدا

Your true friend is the one who never gives up on you

الصداقة الحقيقية هي مصدر الأمان وقت الازمات

True friendship is a source of safety in times of crisis

الحياة أجمل مع الأصدقاء

Life is better with friends

الأصدقاء هم جزء من الروح

Friends are part of the soul

الصداقة الحقيقية تصبح أقوي بمرور الوقت

True friendship gets stronger with time

الصداقة الحقيقية تدوم للابد

True friendship lasts forever.

 

 

كلام عن الصداقة بالانجليزي مترجم بالعربي قصير

لم يقف جنبي في الشدة الا صديق.

Only my friend supported me in adversity.

لن ابعد عن اصدقائي ابدا، فانهم اخوتي.

I will never be far from my friends, they are my brothers.

في كل يوم اعرف قيمة وجود اصدقائي في حياتي.

Every day I know the value of having my friends in my life.

لولا اصدقائي لقتلني الملل.

If it wasn’t for my friends, boredom would kill me.

من ليس له اصدقاء فهو مثل صحراء جرداء.

He who has no friends is like a barren desert.

صديقي يقرأ افكاري.

My friend reads my mind.

اشعر بألم صديقي دون ان يشكو.

I feel my friend’s pain without complaining.

صديقي هو روحي ولكن في جسد اخر.

My friend is my soul but in another body.

الصديق الحقيقي هو اغلى كنز.

A true friend is the most precious treasure.

الحياة بدون أصدقاء مزرية.

Life without friends sucks.


كانت هذه المجموعة الثالثة من عبارات عن الصداقة بالانجليزي مترجمة فقد قدمنا سلسلة سابقة فى عدة مقالات تستطيع الدخول والقراءة من خلال الروابط التالية :

 

عن admin

نبذة عن ادارة موقع مواضيع باللغة الاتجليزية وجميع الموظفين: نحن فريق واحد هدفنا تقديم افضل واسهل وسائل تعليم اللغة الانجليزية التي يحتاج لها كل طالب ودارس وباحث حتي يصل لهدفة.

2 تعليقان

  1. Thanks
    I liked

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *