12 دقائق قراءة

عبارات بالانجليزي مترجمة

آخر تحديث: منذ 10 أشهر — 29 أكتوبر، 2025

عبارات بالانجليزي مترجمة قصيرة Translated phrases، عبارات باللغة الانجليزية مع الترجمة الى العربية، نتعلم منها العديد من المعاني الجميلة، عبارات بالانجليزي مترجمة، كلمات بالانجلش سهلة، جمل طويلة بسيطة والناتجة عن اهم التجارب في الحياة وهنا ستجد العبارة مترجمة حتي يمكنك ان تستخدمها كما تشاء ويمكنك ان تختار ما يناسب افكارك وشخصيتك من خلال عبارات بالانجليزي مترجمة متنوعة في المشاعر والمعاني.

عبارات بالانجليزي مترجمة

يقدم هذا المقال باقات متنوعة من العبارات الإنجليزية المترجمة في مجالات الحياة المختلفة، مثل الحب، السعادة، الحياة، الأمل، الصداقة، التحفيز، الطموح، الحزن، الشكر، الرومانسية، وغيرها من العبارات الانجليزية المترجمة.

عبارات بالانجليزي

أحبك أكثر مما يمكن للكلمات أن تقوله.

I love you more than words can say.

لا أستطيع تخيل حياتي بدونك

I can’t imagine my life without you.

أنت تجعلني شخصًا أفضل.

You make me a better person.

أريد أن أقضي بقية حياتي معك

I want to spend the rest of my life with you.

أنا محظوظ جدًا لوجودك في حياتي.

I am so lucky to have you in my life.

لا أطيق الانتظار لرؤية ما يخبئه المستقبل لنا.

I can’t wait to see what the future holds for us.

أريد أن أشيخ معك.

I want to grow old with you.

استخدامات عبارات بالانجليزي السابقة:

تستخدم في التعبير عن المشاعر والحب يمكن ارسالها للازواج, والاشخاص المرتبطين في فترة الخطوبة.

عبارات انجليزي

I love you more than words can say.

هذا تعبير كلاسيكي عن الحب يمكن استخدامه في أي موقف. يخبر شريكك أن حبك له هو الحب.

I am so grateful to have you in my life.

يوضح هذا التعبير تقديرك لشريكك ومدى أهميته بالنسبة لك.

I can’t imagine my life without you.

يخبر هذا التعبير شريكك بمدى أهميته بالنسبة لك ومدى أهميته في حياتك.

I love the way you always know how to make me smile.

يخبر هذا التعبير شريكك بمدى تقديرك لقدرته على إسعادك.

I am so lucky to have you as my partner.

يخبر هذا التعبير شريكك عن مدى امتنانك لوجوده في حياتك.

can’t wait to spend the rest of my life with you.

يخبر هذا التعبير شريكك أنك تريد قضاء بقية حياتك معه.

I love you more than yesterday but less than tomorrow.

يخبر هذا التعبير شريكك أن حبك له يتزايد باستمرار.

كانت هذه مجرد أمثلة قليلة، سنقدم لك المزيد من عبارات بالانجليزي مترجمة في الفقرات التالية.

عبارات مترجمه

الحياة أقصر من أن نضيعها في الندم على ما فات.

Life is too short to waste it regretting what has passed.

الشخص الناجح يكون ناجحاَ في كل جوانب حياته.

A successful person is successful in all aspects of his life.

ان طريق النجاح ليس ممهدا.

The road to success is not smooth.

كثرة الكلام تجعلك تخطأ كثيرا.

Talking too much can make you mistake a lot.

لا تعد بما لا تستطيع عمله.

Don’t promise what you can’t do.

اذا وعدت فأوفي بوعدك.

If you promise, keep your promise.

ان الاخلاق الحسنة تزيدك جمالا.

Good manners make you beautiful.

لا تهتم بآراء المنافسين، فلن يتمنوا لك ان تتفوق عليهم.

Don’t worry about competitors’ opinions, they won’t wish you to outdo them.

اذا اردت ان تكون محبوبا، اعطف على الصغير واحترم الكبير.

If you want to be loved, love the young and respect the old.

لا تتعجل النجاح، فان المنافسة شرسة.

Do not rush to succeed, competition is fierce.

عبارات انجليزية مترجمة

اذا اخذت قرار في حياتك يجب ان تتحمل تبعاته.

If you make a decision in your life, you must bear the consequences.

كن حسن الظن الى ان يثبت العكس.

Expect good until proven otherwise.

لا تنم طويلا فان العمر قصير.

Don’t sleep long, life is short.

نافس بشرف يحترمك الجميع، حتى اعداءك.

Compete with honor and everyone will respect you, even your enemies.

لا تشغل نفسك بالتفاهات، فيضيع وقتك.

Don’t bother with trivialities, it wastes your time.

الغرور يؤدي الى الفشل، فاحذره.

Ego leads to failure, so beware of it.

امك هي اغلى شيء في الحياة، فأحرص على ارضائها.

Your mother is the most precious thing in life, so make sure to please her.

الصحة تاج فوق رؤوس الاصحاء لا يراه الا المرضى.

Health is a crown over the heads of the healthy that only the sick can see.

كانت هذه مجموعة مميزة لانها تضم بعض من عبارات بالانجليزي مترجمة للعربية التي تصف الحياة الواقعية والتي يمكن استخدامها علي مواقع التواصل الاجتماعي او في المراسلة.

عبارات بالانجليزية مترجمة بالعربية

لا تلوم الحياة ابداَ على قرارتك.

Never blame life for your decisions.

افعل الخير دوماَ مع الجميع حتى وان لم يكونوا يستحقون.

Always do good to everyone, even if they don’t deserve it.

اذا افشيت سرك فلا تتوقع من الآخرين كتمانه.

If you reveal your secret, don’t expect others to keep it.

لا ينقصك شيء فثق بنفسك.

You don’t need anything, trust yourself.

الاهداف الكبيرة صعبة المنال، ولكنها غير مستحيلة.

Big goals are hard to reach, but not impossible.

ان الحياة تكون مبهجة مع من نحب.

Life is joyful with the ones we love.

تأكد ان الفرصة تأتي مرة واحدة، فاغتنمها.

Make sure the opportunity comes once, seize it.

لا تتوقع الكثير من الآخرين حتى لا تصدم.

Do not expect too much from others so as not to be shocked.

اصدقاؤك هم سندك في الحياة، فاختار اصدقاءك.

Your friends are your support in life, so choose your friends.

عبارات بالانجليزية

Your smile is the most beautiful thing I’ve ever seen.

ابتسامتك هي أجمل شيء رأيته في حياتي.

Your smile has the power to melt my heart.

ابتسامتك لديها القدرة على إذابة قلبي.

Your smile makes me feel happy and loved.

ابتسامتك تجعلني أشعر بالسعادة والحب.

I can’t help but smile when I see you smile.

لا أستطيع إلا أن أبتسم عندما أراك تبتسم.

Your smile is the reason I wake up in the morning.

ابتسامتك هي سبب استيقاظي في الصباح.

Your smile is the best medicine for any bad day.

ابتسامتك هي أفضل دواء لأي يوم سيء.

I’m so grateful for your smile.

أنا ممتن جدا لابتسامتك.

عبارات بالانجليزي مترجمة
أمثلة على عبارات بالانجليزي مترجمة

عبارات انجليزية قصيرة مترجمة

هذه الفقرة باقة غنية من العبارات الإنجليزية المترجمة في مجالات الحياة المختلفة، مثل:

تعليق واحد