اسماء الله الحسنى بالانجليزي يبحث عنها الكثيرون بهذا المصطلح allah 99 names و لله سبحانه و تعالى 99 اسم وهى التى ذكرت فى القرآن الكريم لتعرفنا بصفات المولى عز وجل وقدرته المطلقة ورحمته الواسعة و ترجمة اسماء الله بالانجليزي asmaa allah alhosna هى اهم وافضل واكرم ترجمة اسماء على وجه الاطلاق
اسماء الله الحسنى بالانجليزي
اسماء الله الحسنى بالانجليزي asmaa allah al husna نقدمها لكل الناطقين بالانجليزية 99 names of allah in arabic مترجمة من اللغة العربية الى الانجليزية .
جدول : – اسماء الله الحسنى بالانجليزي
allah 99 names
الاسم | النطق | المعني |
الله | Allah | Allah |
الرحمن | Ar-Rahmaan | The Rahman |
الرحيم | Ar-Raheem | The Merciful |
الملك | Al-Malik | The King |
القدوس | Al-Quddoos | The Holy |
السلام | As-Salaam | The Peace |
المؤمن | Al-Mu’min | The Faithful |
المهيمن | Al-Muhaimin | The Dominator |
العزيز | Al-Azeez | The Mighty |
الجبار | Al-Jabbaar | The Ever – Compeller |
المتكبر | Al-Mutakabbir | The Lofty |
الخالق | Al-Khaaliq | The Creator |
البارئ | Al-Bari’ | The Maker |
المصور | Al-Musawwir | The Fashioner |
كان هذا الجدول الاول وسوف نقدم جدول اخر مكون من 19 اسم من اسماء الله الحسني فى الجدول التالي :
جدول : اسماء الله الحسنى بالانجليزي
الاسم | النطق | المعني |
الغفار | Al-Ghaffaar | The Ever – Forgiving |
القهار | Al-Qahhaar | The Ever – subduing |
الوهاب | Al-Wahhaab | The Ever – Endowing |
الرزاق | Al-Razzaaq | The Ever – Sustaining |
الفتاح | Al-Fattaah | The Ever – Opening |
العليم | Al-Aleem | The Omniscient |
القابض | Al-Qaabid | The Constrictor |
الباسط | Al-Baasit | The Expander |
الخافض | Al-Khaafid | The Demoter |
الرافع | Ar-Raafi | The Promoter |
المعز | Al-Muiz | The Exalting |
المذل | Al-Muthil | The Humiliator |
السميع | As-Samee | The All – Hearing |
البصير | Al-Baseer | The All – Seeing |
الحكم | Al-Hakam | The Judge |
العدل | Al-Adl | The Just |
اللطيف | Al-Lateef | The Gracious |
الخبير | Al-Khabeer | The Knower |
الحليم | Al-Haleem | The Forbearer |
الجدول الثالث من اسماء الله الحسني بالانجليزي سوف يكون مكون من 14 اسم من اسماء الله الحسني :
جدول : اسماء الله الحسنى بالانجليزي
الاسم | النطق | المعني |
العظيم | Al-Azeem | The Great |
الغفور | Al-Ghafoor | The All – Forgiving |
الشكور | Ash-Shakoor | The All – Thankful |
العلى | Al-Aliyy | The High One |
الكبير | Al-Kabeer | The Grand |
الحفيظ | Al-Hafeez | The All – Preserving |
المقيت | Al-Muqeet | The All – Providing |
الحسيب | Al-Haseeb | The All – Reckoning |
الجليل | Aj-Jaleel | The Majestic |
الكريم | Al-Kareem | The Munificent |
الرقيب | Ar-Raqeeb | The Watchful |
المجيب | Al-Mujeeb | The Answerer |
الواسع | Al-Wasi | The Broad |
الحكيم | Al-Hakeem | The Wise |
الجدول الرابع مكون من 19 اسم
جدول : اسماء الله الحسنى بالانجليزي
الاسم | النطق | المعني |
الودود | Al-Wadood | The Affectionate |
المجيد | Al-Majeed | The Glorious |
الباعث | Al-Baith | The Resurrector |
الشهيد | Ash-Shaheed | The All – Witness |
الحق | Al-Haqq | The – Truth |
الوكيل | Al-Wakeel | The Advocate |
القوى | Al-Qawiyy | The Almighty |
المتين | Al-Mateen | The Firm |
الولى | Al-Waliyy | The Patron |
الحميد | Al-Hameed | The Praiseworthy |
المحصى | Al-Muhsee | The Reckoner |
المبدئ | Al-Mubdi’ | The Initiator |
المعيد | Al-Mueed | The Restorer |
المحى | Al-Muhyi | The Life – Giver |
المميت | Al-Mumeet | The Life – Taker |
الحى | Al-Hayy | The Living |
القيوم | Al-Qayyoom | The Ever – Rising |
الواجد | Al-Waajid | The Author |
الماجد | Al-Waahid | The Glory – Giver |
الجدول الخامس مكون من 14 اسم من اسماء الله الحسني :
جدول : اسماء الله الحسنى بالانجليزي
الاسم | النطق | المعني |
الواحد | Al-Ahad | The One |
الصمد | As-Samad | The Steadfast |
القادر | Al-Qaadir | The Powerful |
المقتدر | Al-Muqtadir | The Omnipotent |
المقدم | Al-Muqaddim | The Advancer |
المؤخر | Al-Mu’akh-khir | The Delayer |
الأول | Al-‘Awwal | The First |
الآخر | Al-‘Akhir | The Last |
الظاهر | Az-Zaahir | The Manifest |
الباطن | Al-Baatin | The Unmanifest |
الولى | Al-Walee | The Ordainer |
المتعال | Al-Mutaali | The Transcendent |
البر | Al-Barr | The Beneficent |
التواب | At-Tawwaab | The Ever – Accepting of Repentance |
الجدول السادس مكون من 19 اسم من اسماء الله الحسني وهو الجدول الاخير وقد قمنا بتقسيم اسما الله الحسني لغرض سهولة الحفظ .
جدول : اسماء الله الحسنى بالانجليزي
الاسم | النطق | المعني |
المنتقم | Al-Muntaqim | The Avenger |
العفو | Al-Afuww | The Pardoner |
الرؤف | Ar-Ra’uf | The Compassionate |
مالك الملك | Malik Al-Mulk | The Owner of Dominion |
ذو الجلال والاكرام | Thul-Jalali wal-Ikram | The Majestic & Bounteous One |
المقسط | Al-Muqsit | The Equitable |
الجامع | Aj-Jaami | The Gatherer |
الغنى | Al-Ghaniyy | The Rich |
المغنى | Al-Mughni | The Enricher |
المانع | Al-Maani | The Preventer |
الضار | Ad-Daarr | The Distresser |
النافع | An-Nafi | The Propitious |
النور | An-Noor | The Light |
الهادى | Al-Haadi | The Guide |
البديع | Al-Badi | The Originator |
الباقى | Al-Baaqi | The Ever-Lasting |
الوارث | Al-Waarith | The Inheritor |
الرشيد | Ar-Rasheed | The All-Guided |
الصبور | As-Saboor | The ALL-Patient |
هو الله الذى لا اله الا هو | Howa Allah Al Lazy La Elaha Ela Howa | He is Allah, the Whom there is no other god He is |