عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي مترجمة بالعربي
عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي مترجمة بالعربي

عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي مترجمة بالعربي

عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي مترجمة بالعربي قصيرة و سهلة، كلمات شكر بالانجليزية،يمكن ان تكون برجراف. منها ما ينسابك وتقدمه كعبارة شكر للمعلمة بالانجليزية، وتقدير لمعلمتك, المعلمة هي شخص يستحق الاحترام والثناء على مجهوداتها العظيمة.وهنا ستجد ارق العبارات للتعبير عن شكرك للمعلمة من خلال عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي مترجمة بالعربي.

عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي مترجمة بالعربي

المعلمة لها فضل كبير علينا فهي المنارة المضيئة ونهر العطاء الذي يستحق منا كل الشكر والثناء. وهنا ستجد عبارات وكلمات معبرة عن الشكر والامتنان من خلال عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي مترجمة بالعربي.

  • عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي مترجمة قصيرة

شكرا لكي يا معلمتى ,فقد تعلمت منك كل القيم والاخلاق.

.Thank you,my dear teacher, I have learned from you all values ​​and ethics

 

لا تستطيع الكلمات ان تعبر عن شكري وتقديري لكي يا معلمتي.

.Words can not express my thanks and appreciation to you, my dear teacher

 

انتي يا معلمتي مثل المنارة التي تضئ في الظلام, شكرا لك.

.You, my teacher, like the lighthouse that shines in the dark, thank you

 

لقد بذلتي الكثير من الجهد لتعلمينا كل تلك القيم, شكرا لك يا معلمتي العزيزة.

.You have made a lot of effort to teach us all those values, thank you, my dear teacher

 

انتي حقا شخصية محترمة وانا اعتبرك قدوة لي, شكرا لكي يا معلمتي على كل شئ.

,You are truly a respectable person, and I consider you my role model 

.Thank you my teacher for everything

 

لقد كنتي لنا مثل الشمس التي تضئ بعد الظلام, شكرا لكي يا معلمتي العزيزة.

.You were like the sun that shines after dark, thank you  my dear teacher

 

  • عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي مترجمة سهلة

اريد ان اشكرك يا معلمتي العزيزة على كل ما قدمتي لي من علم.

.I want to thank you, my dear teacher, for all you have given me of knowledge

 

انتي حقا تستحقين وسام عظيم تقديرا لكي على مجهودك معنا, شكرا جزيلا لكي.

.You really deserve a great medal in recognition of your efforts, thank you so much

 

انتي نهر من العطاء والاخلاص, شكرا لكي يا معلمتي العزيزة.

.You are a river of tenderness and sincerity, thank you, my dear teacher

 

انتي حقا شخصية رائدة, لقد تعلمنا منكي الكثير, شكرا لكي يا معلمتي.

.You are really a leading figure, we learned a lot from you, thank you my teacher

 

انتي تستحقين كل الثناء والشكر, اتمنى ان تقبلي مني تلك الهدية.

.You deserve all the praise and thanks, I hope you will accept from me this gift

 

اقبلي مني اجمل الزهور ,شكرا لكي على مجهودك.

Accept from me the most beautiful flowers, thank you for all your effort.

 

شكر للمعلمة بالانجليزي

اشكرك من كل قلبي يا معلمتي على مجهودك الكبير معنا.

I thank you with all my heart, my teacher, for your great effort with us.

شكراً لك معلمتي العزيزة.

Thank you, my dear teacher.

شكرا معلمتي لانك جعلتني اثق بنفسي.

Thank you, teacher, for making me believe in myself.

معلمتي لك كل الشكر فانت من سهل لي طريق النجاح.

My teacher, thank you very much, you are the one who made my path to success easy for me.

لن انسى فضلك ابدا يا معلمتي، فشكرا لك.

I will never forget you, my teacher, thank you.

كل الشكر لك يا معلمتي فقد كنتي اما ثانية لي.

Thank you my teacher, you were a second mother to me.

شكرا يا معلمتي فقد جعلتيني اعرف هدفي واعمل على تحقيقه.

Thank you my teacher, you made me know my goal and work to achieve it.

انت خير معلمة اعطيتني العلم والاخلاقك.

You are the best teacher, you gave me knowledge and morals.

شكرا معلمتي ، سوف اذكرك طوال حياتي.

Thank you teacher, I will remember you for the rest of my life.

معلمتي الغالية، كنت لي مثل مصباح في طريق مظلم، فشكرا جزيلا لك.

My dear teacher, you were to me like a lamp in a dark road, so thank you very much.

الفضل يرجع لك يا معلمتي العزيزة فانت من نور طريقي.

Thanks to you, my dear teacher, you are the light of my path.

معلمتي العظيمة انت من ساعدني على النجاح والتفوق فشكرا لك.

My great teacher, you are the one who helped me succeed and excel, so thank you.

عبارات شكر بالانجليزي للمعلم

أشكرك يا معلمي على كل شيء فأنت من رسم لي طريق النجاح.

Thank you my teacher for everything, you are the one who drew me the path to success.

.شكراً لك يا معلمنا العزيز على مجهودك معنا

.Thank you, dear teacher, for your hard work with us

معلمي العزيز كنت لي قدوة حسنة، فشكرا لك.

My dear teacher, you set a good example for me, so thank you.

لن انسى ما علمتني، فكل الصفات الحميدة تعلمتها منك.

I will never forget what you taught me, all the good qualities I learned from you.

انت لم تكن لي معلما فقط، وانما اخا كبيرا ايضا.

You were not only a teacher to me, but also a big brother.

شكرا لك معلمي فانت من علمني كيف احل مشاكلي.

Thank you teacher, you taught me how to solve my problems.

انت معلمي العظيم، فلقد عرفت قيمة العلم واحببته بفضلك.

You are my great teacher. I knew the value of science and loved it thanks to you.

شكرا معلمي فقد كنت ابا حنونا ومعلما ناصحا لنا.

Thank you, my teacher. You were a kind father and a mentor to us.

ارشاداتك معلمي ستظل مصباحا ينير طريقي.

Your guidance, my teacher, will always be a lamp that lights my way.

عرفت كثيرا من المعلمين ولكنك الوحيد الذي غير سلوكي للافضل.

I knew many teachers, but you are the only one who changed my behavior for the better.

لن انسى فضلك علي، فمهما كبرت سأظل اذكرك.

I will never forget your kindness to me, no matter how old I get, I will always remember you.

لو كل المعلمين مثلك ما فشل اي طالب.

If all teachers were like you, no student would fail.

رسالة شكر للمعلمة بالانجليزي مترجم عربي

اشكرك يا معلمتي فأنت السبب في نجاحي اليوم.

Thank you my teacher, you are the reason for my success today.

from:….

To: My esteemed teacher

my dear teacher

Greetings to you, I am writing this letter to you in order to express my thanks and gratitude to you, for you are the one who helped me to succeed with superiority. I will be successful in my whole life and will never let you down. Thank you very much my teacher.

your student…

من:….

الى: معلمتي المحترمة

عزيزتي معلمتي

تحية طيبة لك، اكتب لك هذه الرسالة لكي اعبر عن شكري وامتناني لك، فانت من ساعدني على النجاح بتفوق، فقد كنتي لي مثل امي، تخافين على مصلحتي وتتمني ان اكون متفوقا، واليوم اهدي اليك نجاحي واقول لك ان تلميذك يشعر بالفخر لانك معلمته، واعدك انني سوف اكون ناجحا في حياتي كلها ولن اخذلك ابدا. شكرا جزيلا معلمتي.

تلميذك……

كلمة شكر للمعلمة بالانجليزي

شكراً لك معلمتي فلولا مجهودك معي ما كنت نجحت أبداً.

Thank you, teacher, without your efforts, I would never have succeeded.

معلمتي انت من انار طريق نجاحي.

My teacher, you are the one who illuminated the path to my success.

معلمتي انت كنت خير معين لي في مراحل دراستي المختلفة.

My teacher, you were a good helper for me in the various stages of my studies.

لك الفضل يا معلمتي في نجاحي الباهر.

Thank you, my teacher, for my great success.

لن انسى فضلك يا معلمتي، فقد علمتني الاعتماد على نفسي.

I will not forget you, my teacher, for you taught me to rely on myself.

لقد تعلمت منك الاخلاق الحميدة.

I learned good manners from you.

شكرا لك يا معلمتي فقد علمتني احب العلم واسعى لتحصيله.

Thank you, my teacher. You taught me to love science and strive to acquire it.

معلمتي القديرة، كنت خير معين لي فشكرا لك.

My able teacher, you have been a good helper for me, so thank you.

ان فضلك علي كبير، فقد كنت اختا كبيرة لي فشكرا لك.

You are very kind to us, you were a big sister to me, so thank you.

معلمتي العزيزة كنت قدوتي دائما، ولذلك تفوقت في دراستي.

My dear teacher, you have always been my role model, and that is why I excelled in my studies.

كلام جميل للمعلمة بالانجليزي

أشكرك يا معلمتي على كل ما فعلتيه معنا.

Thank you, teacher, for everything you’ve done for us.

انت افضل معلمة لي.

You are my best teacher.

لك فضل كبير علي، ولن انساك طوال حياتي.

You are very important to me, and I will never forget you for the rest of my life.

انت معلمة عبقرية جعلتني احب التعليم.

You are a genius teacher who made me love education.

لقد منحتيني كثير من وقتك وجهدك فشكرا لك.

You gave me a lot of your time and effort, thank you.

شكرا يا معلمتي فقد علمتيني كل الصفات الحسنة.

Thank you, my teacher. You taught me all the good qualities.

سوف انتقل الى مرحلة تعليمية اخرى ولكنني لن انسى معلمتي الفاضلة.

I will move on to another educational stage, but I will not forget my virtuous teacher.

بفضلك انت يا معلمتي احببت الرياضيات، بعد كرهي الكبير لها.

Thanks to you, my teacher, I fell in love with mathematics, after I hated it so much.

معلمتي وامي الثانية شكرا لك، فقد كنت سببا في تفوقي.

My teacher and my second mother, thank you, you were the reason for my success.

كل شخص عنده اما واحدة، بينما انا عندي امان، فانت مثل امي تماما.

Everyone has one mother, while I have two, you are just like my mother.

عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي طويلة

أشكرك يا معلمتي على اخلاصك في تعليمنا كل شيء.

Thank you, my teacher, for your sincerity in teaching us everything.

شكراً لك يا معلمتي العزيزة ,فأنت تستحقين كل خير.

Thank you, my dear teacher, you deserve all the best.

انت افضل معلمة علمتني.

You are the best teacher who taught me.

شكرا لك معلمتي، فانت افضل معلمة درست لي.

Thank you teacher, you are the best teacher who taught me.

نصائحك معلمتي سوف تلازمني طوال حياتي.

Your advice, my teacher, will be with me for the rest of my life.

الفضل لكي يا معلمتي فيما حققت من نجاح.

Thanks to you, my teacher, for the success that I have achieved.

لم نأخذ العلم منك فقط، وانما ايضا حسن الاخلاق.

We not only took knowledge from you, but also good manners.

كنت معلمة واما، فصبرتي علينا حتى صنعتي منا رجال.

You were a teacher and a mother, so you were patient with us until you made men of us.

لن انسى فضلك يا معلمتي، فانت علمتني معنى الحياة.

I will never forget you, my teacher, for you taught me the meaning of life.

معلمتي انت قدوتي في هذه الحياة وهذا سبب تفوقي.

My teacher, you are my role model in this life and this is the reason why I excel.

 

 

شكرا معلمتي بالانجليزي

Thank you very much my teacher.

شكرا معلمتي فانت قدوتي في الحياة.

Thank you teacher, you are my role model in life.

شكرا معلمتي فمن اجلك احببت النجاح.

Thank you my teacher, for you I love success.

سوف انتقل الى صف جديد ولكن ارشاداتك ستلازمني.

I will move to a new class, but your instructions will follow me.

لن انسى فضلك يا معلمتي، فقد ساعدتيني ان اكون متفوقا.

I will never forget you, my teacher, you helped me to be better.

شكرا لك معلمتي فانت سبب حبي للتعلم.

Thank you my teacher, you are the reason I love learning.

شكرا لك يا معلمتي فانت خير معلمة.

Thank you my teacher, you are the best teacher.

لم تكوني معلمة فقط وانما ايضا مربية.

You were not only a teacher but also a mother.

عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي

شكراً لك يا معلمتي لأنك وثقتي في ولم تتخلي عني.

Thank you, my teacher, for trusting me and not giving up on me.

لكي مني كل الشكر والتقدير والإحترام يا معلمتي العزيزة.

You have all my thanks, appreciation and respect, my dear teacher.

كلمات شكر للمعلمة بالانجليزي

أنتي معلمتي وقدوتي في الحياة,لكي مني كل الاحترام.

You are my teacher and my role model in life, so that I have the utmost respect.

عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي قصيرة

انتي السبب في وصولى لهذا التفوق. شكراً جزيلاً معلمتي الغالية.

You are the reason I have reached this distinction. Thank you very much, my dear teacher.

وبذلك نكون قد قدمنا عدد وافر من عبارات شكر للمعلمة بالانجليزي مترجمة، عبارات شكر قصيرة بالانجليزية سهلة شكر للمعلمة، وخاصة معلمتي.

يسعدنا تعليقك.

عن admin

نبذة عن ادارة موقع مواضيع باللغة الاتجليزية وجميع الموظفين: نحن فريق واحد هدفنا تقديم افضل واسهل وسائل تعليم اللغة الانجليزية التي يحتاج لها كل طالب ودارس وباحث حتي يصل لهدفة.

13 تعليق

  1. ممتاز💕💋✌😇👏😍😘💖

  2. omaygod 👏😍😘💖💋✌

  3. شكرا لكم على معلومة

  4. عنجد كتييير حلو😍🥰🥰🥰🥰

  5. كتيرر حلو ابداااع شكرا😍استمررو

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.