مخاطبة انجليزي موضوع هام جدا ومفيد لكل المراحل المختلفة من التعليم وأيضا مفيد جدا بالنسبة لمن يتعلمون اللغة الانجليزية لأهداف غير الدراسة مثل العمل أو الممارسة فقط ، و تعلم المحادثة الانجليزية شئ لا غني عنه لان تعليم اللغة الانجليزية من خلال المحادثة يسرع و يسهل عملية تعلم اللغة الانجليزية .
مخاطبة انجليزي
مخاطبة انجليزي هو موضوع يتم الحديث فيه عن المحادثات الانجليزية المختلفة.وسوف نقدم نماذج من مخاطبة انجليزي في المطعم ، و مخاطبة انجليزي في الفندق و مخاطبة للتعارف و غيرها من المخاطبات اليومية حتي يسهل عليك التعامل فى جميع الاماكن وشتي المواقف المختلفة .
اولا : مخاطبة انجليزي في المطعم
عبارات نستخدمها في المطعم
هل تعرف مطعم جيد ؟ | ? do you know a good restaurant |
ماذا تريد أن تأكل ؟ | ? what would you like to eat |
ماذا تريد أن تشرب ؟ | ? what would you like to drink |
هل هذا المقعد محجوز | ? are these seats taken |
هل من الممكن أن أخد القائمة ؟ | ? can I take a menu |
هل من الممكن أن أحصل علي وجبة للاطفال ؟ | ? can I take a mail for my children |
أنا اريد الحساب | I like the bill |
احتفظ بالفكة | keep the change |
انها ليست ما طلبته | that’s not what I ordered |
هل من الممكن أن أغير ذلك ؟ | ? my I change this |
هذا الطعام ليس نظيف | this food isn’t clean |
ما أنواع الطعام البحري الذى تقدموه ؟ | ? what kind of seafood do you have |
ما نوع اللحم الذى لديكم ؟ | ? what kind of meat do you have |
طعام مسلوق وخبز | boiled food and rice |
طعام مشوى وخبز | grilled food and bread |
ما أنواع الطيور التي تقدمونها ؟ | ? what poultry dishes do you serve |
أنا أريد سلطة فواكه للتحلية | I want fruit salad for dessert |
كما شاهدنا في الجدول السابق ,أننا قدمنا لكم مجموعة متنوعة من الجمل الرائعة والسهلة جدا ,المتعلقة كلها بالتواجد في المطعم,وكيفية طلب الطعام بأنواعة .
ثانيا : مخاطبة انجليزي في الفندق
عبارات نستخدمها في الفندق.
هل من الممكن أن تحجز لي في الفندق من فضلك | could you book me a hotel ,please |
أين يقع الفندق ؟ | ? where is the hotel located |
أنا عندي حجز | I have a reservation |
هذا تأكيد الحجز | here is the confirmation |
غرفة مفردة | a single room |
غرفة مزدوجة | a double room |
مواجهه للبحر | facing the sea |
مواجهه للحديقة | facing the garden |
لابد أن تكون هادئة | it must be quiet |
هل يوجد أي تخفيض للطفل ؟ | ? is there any sale for children |
هل يوجد خصم للرضع ؟ | ? do you charge for baby |
الغرفة غالية جدا | the room very expensive |
هل يوجد غرفة أرخص | ? aren’t any room cheaper |
لا أنا لا تعجبني الغرفة | no, I don’t like this room |
هل تمانع أن تملئ هذه الإستمارة | ? would you mind full this form |
من فضلك وقع هنا | please sign here |
ما رقم غرفتك | ? what’s your room number |
مجرد دقيقة | just a minute |
أين أستطيع ركن السيارة | where can I barking |
فقدت مفاتيحي | I lost my keys |
هل أتصل بي أحد اليوم | has any one phoned me ,today |
هل يوجد أي رسالة لي | are there any massage for me |
أنا سوف أغادر غدا | I will leave tomorrow |
أعطني الفاتورة من فضلك | give me the bill ,please |
كما شاهدنا فى الجدول السابق ,أهم العبارات التي تستخدم ,عند الذهاب للفندق,وأيضا تستخدم لحجز الغرفة والإستعلام عن المعلومات داخل الفنادق.
ثالثا : مخاطبة انجليزي للترحيب بشخص او توديعه
جمل تقال عند الترحيب والوداع
اهلا شباب | hello |
صباح الخير | good morning |
مساء الخير | good afternoon |
تصبح علي خير | good night |
مع السلامة | good bye |
اراك لاحقا | see you later |
اتمنى لك رحلة لطيفة | have a nice trip |
انا مسرور بلقائك | I am pleased to meet you |
كيف حالك ؟ | ? how are you |
بخير وشكرا | fine ,thank you |
وتعتبر هذه الجمل السابقة من أهم جمل وعبارات التحية والترحيب وكذلك جمل الوداع.
بعض من الأسئلة الهامة جدا والتي تبدأ بأداة إستفهام
ما أسمك ؟ | ? what’s your name |
كم عمرك ؟ | ? how old are you |
كيف حالك ؟ | ? how are you |
من أين أنت ؟ | ?where are you from |
كم الوقت ؟ | ? what’s time is it |
كم سعرها ؟ | ? how much is it |
من أين أستطيع الحصول علي تاكسي ؟ | ? where I can get a taxi |
أين أستطيع الحصول علي قصة شعر ؟ | ? where I can get hire a car |
من أين أستطيع تغيير العملة من فضلك ؟ | ? where can I change currency ,please |
أين التروللي الخاص بالامتعة ؟ | ? where are the luggage trolleys |
اين أدفع ؟ | ? where do I pay |
ماذا يعني هذا ؟ | ? what does that mean |
ماذا تسمي هذا ؟ | ? what do you call that |
هل تتحدث العربية ؟ | ? do you speak Arabic |
هل أي شخص هنا يتحدث الانجليزية ؟ | ? does any one here speak English |
الجدول السابق به أهم الأسئلة التي يكثر استخدامها في المحادثات المختلفة .
اذا كنت تعاني من فهم لماذا نستخدم المخاطبة فى اللغة الانجليزية اطلع علي التالي:
ما هي المخاطبة الانجليزي؟
مخاطبة انجليزي ,هي نفسها المحادثة الانجليزى ,فهما شئ واحد,ونظرا لأهمية هذا الموضوع,فإننا سوف نقدمه بالتفصيل ,وسوف نحاول تبسيطه جدا ,حتي يستطيع كل الدارسين ,والباحثين أن يصلو الي مرحلة الفهم ثم الي مرحلة الإتقان.مما لا شك فيه أن للمحادثة أو المخاطبة والتي تدعي حوار أيضا ,أهمية كبيرة لأنها من أساسيات تعلم اللغة الانجليزية,لأن من خلال اجراء المخاطبات ,نتواصل مع غيرنا ,فنستفاد بحصيلة لغوية كبيرة,وهذه الحصيلة اللغوية ,تطور لغتنا جدا ,ومع الوقت نصل لمرحلة جيدة جدا من اتقان اللغة.وهذا هو هدفنا اليوم من تقديم هذا الموضوع,ألا وهو الوصول بالمتعلم لمرحلة الإتقان.
1- الغرض من تعلم المخاطبة هو التواصل مع الناس ,سواء الأصدقاء ممن يتحدثون اللغة العربية ,أو الأصدقاء ممن يتحدثون اللغة الأنجليزية,فبدون المخاطبة كيف سيفهمنا الناس,وكيف سنستطيع فهمهم.
2- الغرض الثاني من تعلم المخاطبة ,هى أغراض السفر للخارج ,والعمل في البلاد الاجنبية ,أو حتي السفر للبلاد العربية ,فقد أصبح تعلم المحادثة أو المخاطبة الانجليزية شرطا هاما جدا من شروط العمل أو السفر.
3- الغرض الثالث من تعلم المخاطبة ,هو تعلم اللغة الانجليزية عموما ,سواء للدراسة أو تعلمها بغرض اكتساب لغة ثانية ,أو بغرض حب اللغة نفسها ,والرغبة في اتقانها.
لكتابة مخاطبة بالانجليزى, لابد أن نتعلم الكثير من الجمل , وفي مناسبات كثيرة جدا,حتي نستطيع استحضارها وقت الحاجة لها,ولهذا سوف نقدم لكم أكبر قدر من الجمل التي يكثر استخدامها ,وبعد حفظها حفظا جيدا ,يستطيع الدارس انشاء مخاطبة بمنتهي السهولة.
بعد أن قدمنا لكم مجموعة كبيرة ومتنوعة من الجمل والعبارات التي تستخدم بكثرة فى كل المحادثات سوف نقدم لكم أختبار بسيط لتقييم المستوى .ولكن لابد من حفظ الجمل السابقة جيدا ثم حل الاختبار الاتي:
اختبار تقييم الفهم والتحصيل:
A:…………………………………
B:Ali
A:…………………………
B:from Cairo
A:…………………….
B:yes,I know a good restaurant
A………………………….
B:I like sea food
A:………………………….
B:you can change the currency from bank
A:…………………………
B:yes,I speak Arabic
A:…………………………
B:it’s 2 o’clock
A……………………….
B:yes,Ahmed phoned you today
A:……………………….
B:salad and meat
أما الان سوف نقدم لكم جدول ,به أهم الكلمات التي وردت في هذا الدرس,حتي يستطيع الطالب حفظها ,والإستفادة منها وقت الحاجة لها وتكوين اي جمله يريدها بكل سهولة ويسر .
طيور | poultry | امتعة | luggage |
تأكيد | confirmation | حجز | reservation |
مفرد | single | مزدوج | double |
بمواجهة | facing | فاكهة | fruit |
تخفيض | charge | تحلية | dessert |
غالي | expensive | أطباق | dishes |
أرخص | cheaper | مشوي | grilled |
يملئ | full | مسلوق | boiled |
عربة أمتعة | trolleys | طعام بحري | seafood |
دقيقة | minute | مطعم | restaurant |
وبهذا القدر نكون قد قدمنا لكم مخاطبة انجليزي لكل الطلاب والباحثين في جميع المراحل التعليمية المختلفة,وللمزيد من المحادثات يتم الضغط علي الرابط التالي:
اريد مثل اذا قابلت احد كيفك وين رحت وايش سويت غدا وزي كذا أتمنى تفيدوني ي عمري