محادثة بين شخصين بالانجليزي في المطار تعد هذه المحادثة من المحادثات الهامة جدا والتي نراها كثيرا جدا ويبحث عنها الكثير من الباحثين والدارسين.
محادثة بين شخصين بالانجليزي في المطار
ترجع اهمية هذه المحادثة الي كثرة استخدامها عندما نريد التحدث مع اى شخص يتحدث لغة اجنبية في حال سافرنا للعمل بالخارج فلابد ان نعرف ماذا سنقول له وكيف سنرد عليه.
At the airport
في المطار
اول ما نفعله في المطار عند ارادة السفر للخارج هو حجز التذكرة ولذلك يتوجه المسافر الي الضابط المسؤل عن الحجز ويشتري التذكرة
passenger:I ‘d like to book a flight to America
هذا المسافر يريد السفر لامريكا لذلك توجه للظابط وطلب منه تذكرة لامريكا
I want a direct flight
الطلب الثاني الذى طلبه المسافر انه يريد طائرة مباشرة لامريكا
a window seat ,non-smoking ,please
اما اذا اراد مقعد بجوار النافذه فيطلب من الظابط ان يحجزه له وايضا اذا كان لا يدخن فيطلب مقعد في قسم ممنوع التدخين واذا كان مدخن فهناك قسم للمدخنين smoking
when is the next flight to America
وفي اثناء حجز التذكرة التي نريدها نستعلم عن ميعاد الرحلة حتي لا تفوتنا
Are there two seats available
واما اذا كان الشخص مسافرا برفقة صديق او قريب فلابد قبل الحجز ان يستعلم عن الاماكن المتاحة
no,we have one seat available
فاذا كان لا يوجد الا مكان واحد سيقول لنا الظابط لا يوجد غير مكان واحد متاح
how much luggage can I take
هذا السؤال من اهم الاسئلة التي لابد ان نستفسر عنها عند السفر وهو كم اخذ معي من الامتعة الي الطائرة حتي لا احضر وزن زائد عن المسموح فيتم استبعادهم
twenty kilo
يرد الظابط المسؤل 20 كيلوا فقط
what?only twenty kilo
يستغرب المسافر ويقول 20 كيلو فقط
بعد حجز التذكرة يتوجه المسافر الي منطقة الجوازات حتي يكمل الاجراءات
passport control
officer:next passenger come please
ينادى الظابط علي المسافر التالي ويطلب منه التقدم لفحص اوراقة
passenger:this is my passport and ticket right here
يقدم المسافر التذكرة وجواز السفر لظابط الجوازات
officer:where are you travel
يقوم الظابط بسؤال المسافر عن المكان الذي سوف يسافر اليه
passenger:to America
يجيب المسافر علي اسم البلد المتوجه اليها…امريكا مثلا
officer:why are you travelling to America
فيقوم الظابط بسؤاله لماذا تذهب لامريكا
passenger:I am passing through
يجيب المسافر ويقول انا سأعبر من خلالها فقط
officer:where are you going
فيرد الظابط علي هذه الجملة ويقول الي اين انت ذاهب في النهاية
passenger:to London
يرد المسافر ويذكر اسم البلد النهائية التي سوف يذهب لها
officer:how long will you be there
فيسأله الظابط كم المدة التي سوف تقضيها هناك
passenger:just 2 weeks
يقول المسافر للظابط مدة سفرة ولتكن اسبوعان
officer: here are your document you can take your bags
يعطى الظابط للمسافر اوراقة بعد ختمها ويطلب منه اخذ حقائبه
passenger:thank you
بالطبع يشكر المسافر الظابط
الخطوة التالية هي تفتيش ووزن الحقائب
ويقوم الظابط بالسؤال عن الامتعة
is that your suitcase
هل هذا حقائبك
is that your bag
هل هذه حقيبتك وهذا في حال كان مع المسافر حقيبة واحدة
is that your luggage
اما اذا كان مع المسافر حقائب كثيرة فيكون السؤال هل هذه امتعتك
in the plane
المرحلة القادمة هي في داخل الطائرة
when do we land
يقوم المسافر بالاستفسار من المضيفة ويقول متي نهبط
when will be there
او يقول المسافر متي نصل
when does the bus go to the city center
والمرحلة الاخيرة من السفر هي سؤال المسافر عن الاتوبيس الذى سوف يقله من المطار والي وسط المدينة
اما الان سوف نقدم لكم ثلاثة جمل هامة جدا تستخدم عند حجز التذكرة من المطار
1-I would like to confirm my reservation
من فضلك اريد تأكيد الحجز
2-I would like to cancel my reservation
انا اريد الغاء حجز التذكرة
3-I would like to change my reservation
انا اريد تغيير حجز التذكرة لمكان اخر
وبهذا القدر نكون قد قدمنا محادثة بين شخصين بالانجليزي في المطار لكل من يهمه ان يعرف جميع الجمل والاسئلة والاجوبة التي تستخدم في المطار وعن السفر وللمزيد من المحادثات يتم الضغط علي الرابط التالي: