الرئيسية / المصطلحات / مصطلحات سياسية / مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf
مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf
مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf

مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf

مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf مترجمة الى العربية تتضمن كلمات انجليزية سياسية و معانيها و جميع المصطلحات السياسية الحدبثة و الاكثر استخداما فى المجال السياسى بالانجليزى والعربى ، نقدمها فى مجموعات مرتبة ومنظمة فى جداول بصورة متتالية لكى تكون اسهل فى الحفظ او الاطلاع ولا يشعر القارىء بالملل او صعوبة الحفظ لكثرة المصطلحات .

مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf

مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf تشتمل كلمات انجلزية هامة فى عالم السياسة والتى غالبا ما يكون هناك ارتباط بين السياسة والاقتصاد وكذلك ارتباط وثيق بين السياسة والحرب .

المجموعة الاولى من :   مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf

اعلن شكوى : (تقدم بشكوى ضد ..فى الاماكن المختصة للفصل فيها .) To air grievance
اتفاقية هدنة : (اتفاقية هدنة يتم بين طرفين متحاربين ) Agreement of armistice
منطقة مجردة من الاسلحة النووية (منطقة خالية من الاسلحة النووية ) An atom-free zone
اقتراع (الاقتراع يتم لاختيار شىء واحد من متعدد او عدد محدود من اعداد كثيرةعن طريق اجراء القرعة ) Ballot
ينطوى تحت لواء حزب (ينتمى ويعمل لصالح حزب معين ) To stand under a party banner
تصويت فى صالح نظام الحزبين A vote for bipartisanship (US)
توقف المحادثات (توقف المحادثات يحدث فى حالتين : الاولى اذا تم الاتفاق بين المتنازعين ووافق كل طرف على الاتفاقية وشروطها . ام الحالة الثانية وهى عند عدم الاتفاق وتباعد اوجه النظر برجة كبيرة ) . The breakdown of talks
تعديل وزارى (التعديل الوزارى يعنى ان الوزارة الموجودة قائمة مع تغير بعض الوزراء فقط سواء كان وزير واحد فقط اواكثر من ذلك ) . To bring to heel
تشكيل وزارة (هو اختيار وزراء جدد لكل الحقائب الوزارية مع امكانية وجود البعض من الوزراء القدامى ) . Cabinet reshuffle
القيادات الحزبية (القيادات الحزبية الهرمية المنوط بها وضع مبادىء واسس الحزب ) . The formation of a cabinet
التصويت بالجلوس والوقوف (يتم التصويت بالجلوس اوالوقوف لتوضيح العدد المؤيد والعدد الرافض غير المؤيد مع تعيين الاشخاص ) . The party cadres
التصويت بمناداة الاسم (التصويت بمناداة الاسم اى يدلى العضو برأيه فى الموضوع عند مناداة الاسم ) . Voting by declaration (on call)
اقتراح بتوجيه اللوم (اقتراح بتوجيه اللوم توجهه الدول لشجب واستنكار عملا ما ) . A motion of censure
طالب بوقف القتال (تكون المطالبة بوقف القتال لاعطاء هدنة للاطراف المتحاربة ، وادخال مساعدات انسانية ، ومحاولة التفاوض )  . To demand the cessation of hostilities
يتخذ اجراءات قهرية (يتم اتخاذ اجراءات قهرية او استثنائية فى ظروف امنية معينة ) . To take coercive measures
قدم تنازلات (عند التفاوض بين الاطراف المتحاربة او المختلفة عادة ما يكون هناك تنازلات من كلا الطرفين او الاضعف فيهما غالبا) . To make concessions
مباحثات ودية وصريحة (تكون بين اطراف بينهما خلافات بسيطة ومصالح مشتركة ) . Cordial and frank exchanges
يرأب تصدعت التحالف (يجعل التحالفات اكثر قوة وتفاهما عن طريق تقريب وجهات النظر بينهم ). To paper over the cracks in the alliance
قضى على الازمات فى مهدها (عمل على حل المشكلات قبل ان تتفاقم ) . To nip crisis in the bud
قرارات حاسمة (القرارات الحاسمة هى التى تغير من الوضع القائم وتحتاج الى تشاور ودراسة وشجاعة ) Crucial resolutions

كانت هذه اهم مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf مترجمة الى العربية ونرجوا ان يستفيد منها كل قارىء وايضا الدارسين والباحثين فى علم السياسة .

المجموعة الثانية من :   مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf

يتجاوز عيوب الاتفاق (اى اتفاقية يكون بها نقاط لا يرضى عنها احد الاطراف ولكنه يتغاضى عن هذه العيوب ) . To disregard the defects in the agreement
منطقة منزوعة السلاح (عند التدخل لحل صراعات مسلحة بين طرفين يتم عمل منطقة منزوعة السلاح بينهما لتقليل فرصة اشتعال الحرب من جديد ) . A demilitarized zone
حل البرلمان (حل البرلمان يكون بقرار من رئيس الجمهورية غالبا ) . The dissolution of the parliament
تلطيف حدة الاتجاهات المذهبية ( تقليل الاختلافات الكبيرة بينهم ) A mitigation of the doctrinal approaches
اعادة النظر فى الموضوع من اساسه (يتم اعادة النظر فى الموضوع من اساسه عند ظهور اى معلومات او اقتراحات او تغير ارض الواقع ) . A drastic revision
رفع الحصار الاقتصادى (اى السماح بتبادل تجارى واستيراد وتصدير ) . To lift the economic blockade
حاول حل النزاع (حاول ايجاد حلول للامور المتنازع عليها ) To try and unravel the embroilment
يختلف تماما مع (اى ان وجهات النظر متباعدة كل البعد ) . Join issue with
عنيد فى خصومته حتى النهاية ( لا يتنازل عن شروطه حتى النهاية ) A last-ditcher
يمارس ضغطا خفيفا (اى لا يستخدم كل الانواع المتاحة من الضغط على الطرف الاخر ) . To exert latent pressure upon….
يصرف النظر عن المفاوضات (يلغى فكرة التفاوض ) To rule out negotiation
 قد تمت الموافقة على الترشيح بالاجماع (وافق الجميع ولم يمتنع احد ) His nomination was unanimously voted for
 استفتاء الرأى العام (الجوع الى الشعب للاستفتاء على دستور اوقوانين اوغير ذلك ) . Public opinion poll
 حزب تمزقه الانقسامات ( اى ان الخلافات بلغت ذروتها داخل الحزب ) . A party racked by dissensions
 سياسة مفضلة (سياسة اكثر ملائمة ) Pet policy
 مرحلة دبلوماسية (مرحلة مفاوضات واجراء اتفاقيات ) Diplomatic phase
 استعداد فطرى للسياسة ( الاتصاف بالذكاء والحنكة فى حل الخلافات ) . A flair for politics
 يقدم مساعدة ل … (يقدم المساعدة لاشخاص او جماعات اوغير ذلك ) . Proffer aid to …
 التصويت بالوكالة (هو عمل توكيل لشخص  للادلاء بصوته مكانك ) Voting by boxy
 العدد الادنى من الاعضاء المطلوب لانعقاد جلسة (وهو اقل عدد من الاعضاء مسموح انعقاد الجلسة عند حضوره ) . Quorum

وبهذا نكون قد انتيهنا من الجدول الثاني من مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf وللتحميل يمكنك الضغط علي الرابط التالي :

تحميل مصطلحات سياسية باللغة الانجليزية pdf

عن admin

نبذة عن ادارة موقع مواضيع باللغة الاتجليزية وجميع الموظفين: نحن فريق واحد هدفنا تقديم افضل واسهل وسائل تعليم اللغة الانجليزية التي يحتاج لها كل طالب ودارس وباحث حتي يصل لهدفة.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *